TheLawyer.sh
Tilbage

1Council Regulation (EU) 2026/506 of 23 April 2026 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine

32026R0506

Den Europæiske UnionForordning2026

European Union

§ Article 3s

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026607.BHILVA9439383

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

Article 3s(2), point (f):

are operated in such a way as to facilitate or engage in the violation or circumvention or otherwise significantly frustrate the provisions of this Regulation or of Regulations (EU) No 269/2014, (EU) No 692/2014 or (EU) 2022/263.

24.4.2026608.DORRY9298595

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026609.HE BO9408554

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026610.INTEGRITY RACER9270555

Article 3s(2), point (f):

are operated in such a way as to facilitate or engage in the violation or circumvention or otherwise significantly frustrate the provisions of this Regulation or of Regulations (EU) No 269/2014, (EU) No 692/2014 or (EU) 2022/263.

24.4.2026

611.MARJORIE9296377

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026612.SANAR-109300348

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026613.TM HAI HA 5689274082

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026614.ABHRA9282041

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

Article 3s(2), point (c):

are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.

24.4.2026615.MIKHAIL LAZAREV9837547

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026

616.MIKHAIL ULYANOV9333670

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026617.ONEIROI9390587

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

Article 3s(2), point (c):

are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.

24.4.2026618.SPARTA9268710

Article 3s(2), point (a):

transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine.

Article 3s(2), point (g):

are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.

24.4.2026619.VERSA9379301

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

Article 3s(2), point (c):

are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.

24.4.2026

620.TIGER 69389083

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026621.LUNA LUSTER9292187

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026622.AETHER9328170

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026623.ANIKA9417464

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026624.DOVE9297541

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026

625.GLOBAL STAR9198082

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026626.HORAE9413004

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

Article 3s(2), point (c):

are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.

24.4.2026627.IVAN AIVAZOVSKY9876359

Article 3s(2), point (g):

are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.

24.4.2026628.JUPITER I9599341

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026629.KRITI VIGOR9290397

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026

630.KURDOS III9380570

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026631.LING HONG9408542

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026632.SAKHALIN9249128

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026633.SANRAYZ8862935

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026634.CAPELLA MB (formerly SEVEN PEARLS)9343986

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026

635.TOA PAYOH9298492

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026636.VALENTIN PIKUL9885879

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026637.VENUS III9599353

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026638.MARVEN9305556

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026639.TRUVOR9676230

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026

640.OCEAN II9233777

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026641.SILVAR9291262

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026642.KAMELOT9265873

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026643.KARAKUZ9621558

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026644.ELBUS9290385

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026

645.ATMOS9337418

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026646.SEADAR9333785

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026647.GRACEP9252967

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026648SIREN II9337195

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026649.SIG9735335

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026

650.STALINGRAD9690212

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026651.ASTORIA9166314

Article 3s(2), point (b):

transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).

24.4.2026

Annex

ANNEX XIV

In Annex XLIV to Regulation (EU) No 833/2014, the following entry is added:

Name of the legal person, entity or bodyEntry into force8.Yelo Bank (Azerbaijan)14.5.2026

Annex

ANNEX XV

Annex XLV to Regulation (EU) No 833/2014 is amended as follows:

(1) the title of part Part A is replaced by the following:

Part A – list of credit and financial institutions and entities providing crypto-assets services or payment services established outside of the Union that are significantly frustrating the purpose of the prohibitions in this Regulation and Regulation (EU) No 269/2014;

(2) the following entries are deleted from part A:

Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceHeihe Rural Commercial Bank Co. Ltd.9 August 2025Heilongjiang Suifenhe Rural Commercial Bank Co. Ltd.9 August 2025CJSC Dushanbe City Bank12 November 2025CJSC Spitamen Bank (Tajikistan)12 November 2025OJSC Commerce Bank of Tajikistan12 November 2025

(3) the following entry is added to Part A:

Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceJoint Development Bank (Laos)14.5.2026

(4) Part B is replaced by the following:

Part B – list of credit and financial institutions and entities providing crypto-assets services or payment services established outside of the Union that support Russia’s war of aggression against Ukraine

Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceKeremet bank (Kyrgyzstan)14.5.2026OJSC Capital Bank of Central Asia (Kyrgyzstan)14.5.2026

(5) the following part is added:

Part D – list of legal persons, entities or bodies established outside of the Union that enable the performance of international transactions, including through payments from accounts in other countries than Russia, through netting, through set-off, through reconciliation or through settlement, that frustrate the purpose of the prohibitions in those Regulations

Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceArneis14.5.2026Asia Import Group14.5.2026GPAgent14.5.2026Platejka14.5.2026

Annex

ANNEX XVI

Annex XLVII to Regulation (EU) No 833/2014 is amended as follows:

(1) the following entries are added to Part A – List of ports and locks in Russia:

Part A – List of ports and locks in Russia

NameGrounds for inclusionDate of application6.Murmansk

§ Article 5a

Article 5ae(1), point (c):

used for the maritime transport of crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, or of mineral products, that originate in Russia or are exported from Russia by vessels practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)

24.4.20267.Tuapse

Article 5ae(1), point (c):

used for the maritime transport of crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, or of mineral products, that originate in Russia or are exported from Russia by vessels practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)

24.4.2026

(2) Part C – List of ports and locks in third countries other than Russia, is replaced by the following:

Part C – List of ports and locks in third countries other than Russia

NameGrounds for inclusionDate of application1.Karimun Oil Terminal, Indonesia

Article 5ae(1), point (c):

used for the maritime transport of crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, or of mineral products, that originate in Russia or are exported from Russia by vessels practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)

24.4.2026

Annex

ANNEX XVII

In Annex LI to Regulation (EU) No 833/2014, the following partner country is added:

LIECHTENSTEIN.

Annex

ANNEX XVIII

Annex LIII to Regulation (EU) No 833/2014 is replaced by the following:

Annex

ANNEX LIII

List of crypto-assets and central bank digital currencies as referred to in Article 5ba

Crypto-assets or central bank digital currenciesEntry into forceA7A525 November 2025RUBx24 May 2026Digital rouble24 May 2026

Annex

ANNEX XIX

The following Annex is added to Regulation (EU) No 833/2014:

Annex

ANNEX LIV

Legal persons, entities or bodies referred to in paragraph 1 of Article 5ai that benefitted, including by operating in the same market sector, from a decision pursuant to the Decree of the President of the Russian Federation No 302 of 25 April 2023 as subsequently amended, pursuant to Federal Law No 470-FZ of 4 August 2023 as subsequently amended, or pursuant to related or equivalent Russian legislation.

Annex

ANNEX XX

The following Annex is added to Regulation (EU) No 833/2014:

Annex

ANNEX LV

Legal persons, entities or bodies referred to Article 5aj

Part A: legal persons, entities or bodies that seek, or are involved with, the enforcement outside the Union of claims under paragraph 1 of Article 11a, and persons, entities or bodies that own or control those entities or bodies, as referred to in Article 5aj(1).

Part B: legal persons, entities or bodies that seek, or are involved with, the enforcement, outside the Union, of claims under paragraph 1 of Article 11b, and persons, entities or bodies that own or control those entities or bodies, as referred to in Article 5aj(2)..

Annex

ANNEX XXI

The following Annex is added to Regulation (EU) No 833/2014:

Annex

ANNEX LVI

Legal persons, entities or bodies referred to in paragraph 1 of Article 5sa using intellectual property rights or trade secrets of Union right holders without their consent.

Metadata

Type
Forordning
År
2026
Ikrafttrædelsesdato
1. januar 1970