TheLawyer.sh
Tilbage

1Council Decision (EU) 2025/2418 of 27 October 2025 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Specialised Committee on Road Transport established by the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part, on the amount and modalities of the United Kingdom’s financial contribution to certain road transport information systems managed by the Union and the amendment to Decision No 1/2022 of the Specialised Committee on Road Transport

32025D2418

Den Europæiske UnionAfgørelse2025

European Union

§ Article 5

Article 5 of Decision No 1/2022 of the Specialised Committee on Road Transport is replaced by the following:

The United Kingdom shall contribute annually to the operational and maintenance costs of IMI in the framework set out in Decision No …/2025 of the Specialised Committee on Road Transport

Decision No …/2025 of the Specialised Committee on Road Transport established by the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part, of … on the amount and modalities of the United Kingdom’s financial contribution to certain road transport information systems managed by the Union and the amendment to Decision No 1/2022 of the Specialised Committee on Road Transport (OJ EU L, …, ELI: …)..

.

Article 5

Substantial changes to operations and maintenance costs

In the case of a substantial change to the overall costs of one of the information systems listed in Article 2, due to technological adaptations or for other reasons, the Specialised Committee for Road Transport shall adopt a new decision on the United Kingdom’s financial contribution, at the request of one of the Co-chairs of the Committee.

Article 6

Entry into force and application

This Decision shall enter into force on the day following its adoption.

Done at …, …

For the Specialised Committee

on Road Transport

The Co-chairs

Metadata

Type
Afgørelse
År
2025
Ikrafttrædelsesdato
1. januar 1970