TheLawyer.sh
Tilbage

Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1020of 27 March 2024amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds(Text with EEA relevance)

32024R1020

Den Europæiske UnionForordning2024

European Union

§ Article 2

Article 2 shall apply from 24 February 2024.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 March 2024.

For the Commission

The President

Ursula von der Leyen

Annex

ANNEX

PART I

Amendments to Implementing Regulation (EU) 2021/404

Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows:

(1) Annex V is amended as follows:

(a) in Part 1, Section B is amended as follows:

(i) in the entry for Canada, the row for zone CA.2.196 is replaced by the following:

CA

Canada

CA-2.196BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20N, P111.10.202318.3.2024

(ii) in the entry for Canada, the row for zone CA-2.221 is replaced by the following:

CA

Canada

CA-2.221BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20N, P125.11.202318.3.2024

(iii) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.328 is replaced by the following:

GB

United Kingdom

GB-2.328BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20N, P114.2.202421.3.2024

(iv) in the entry for the United States, the following row for the zone US-2.632 is added after the row for the zone US-2.631:

US

United States

US-2.632BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20N, P112.3.2024

(b) in Part 2, in the entry for the United States, the following description of the zone US-2.632 is added after the description of the zone US-2.631:

United StatesUS-2.632

State of South Dakota

Hutchinson 04

Hutchinson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.6491903°W 43.2647367°N)

(2) in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows:

(a) in the entry for Canada, the rows for zone CA-2.196 are replaced by the following:

CA

Canada

CA-2.196POU, RATN, P111.10.202318.3.2024GBMP111.10.202318.3.2024

(b) in the entry for Canada, the rows for zone CA-2.221 are replaced by the following:

CA

Canada

CA-2.221POU, RATN, P125.11.202318.3.2024GBMP125.11.202318.3.2024

(c) in the entry for the United Kingdom, the rows for zone GB-2.328 are replaced by the following:

GB

United Kingdom

GB-2.328POU, RATN, P114.2.202421.3.2024GBMP114.2.202421.3.2024

(d) in the entry for the United States, the following rows for zone US-2.632 are added after the rows for the zone US-2.631:

US

United States

US-2.632POU, RATN, P112.3.2024GBMP112.3.2024

PART II

Corrections to Implementing Regulation (EU) 2021/404

  1. In Annex V, in Part 1, in Section B, in the entries for the United States, the rows for the zones US-2.528 and US-2.529 are replaced by the following:

US

United States

US-2.528BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20N, P121.11.20238.2.2024US-2.529N, P121.11.20239.2.2024

  1. In Annex XIV, in Part 1, in Section B, in the entries for the United States, the rows for the zones US-2.528 and US-2.529 are replaced by the following:

US

United States

US-2.528POU, RATN, P121.11.20238.2.2024GBMP121.11.20238.2.2024US-2.529POU, RATN, P121.11.20239.2.2024GBMP121.11.20239.2.2024

Metadata

Type
Forordning
År
2024
Ikrafttrædelsesdato
1. januar 1970