TheLawyer.sh
Tilbage

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/872 of 22 May 2017 amending Regulation (EC) No 1235/2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countriesText with EEA relevance.

32017R0872

Den Europæiske UnionForordning2017

European Union

§ Article 2

Article 2 shall apply from 19 April 2017.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 22 May 2017.

For the Commission

The President

Jean-Claude Juncker

Annex

ANNEX I

In point 5 of Annex III to Regulation (EC) No 1235/2008, in the entry relating to the Republic of Korea, the following row is added:

KR-ORG-023Control Union Koreawww.controlunion.co.kr

Annex

ANNEX II

Annex IV to Regulation (EC) No 1235/2008 is amended as follows:

(1) The entry relating to Abcert AG is deleted.

(2) After the entry relating to Agreco R.F. Göderz GmbH the following new entry is inserted:

Agricert — Certificação de Produtos Alimentares LDA

  1. Address: Rua Alfredo Mirante, 1, R/c Esq., 7350-154 Elvas, Portugal
  1. Internet address: www.agricert.pt
  1. Code numbers, third countries and product categories concerned:

Code numberThird countryCategory of productsABCDEFAO-BIO-172Angolax——x——ST-BIO-172Sao Tomé and Principex——x——

  1. Exceptions: in-conversion products and wine.
  1. Duration of inclusion: until 30 June 2018.

(3) In the entry relating to Argencert SA, point 1 is replaced by the following:

  1. Address: Bouchard 644 6o piso A, C1106ABJ, Buenos Aires, Argentina

(4) In the entry relating to Bioagricert S.r.l., point 3 is amended as follows:

(a) the following rows are inserted in the order of the code numbers:

MY-BIO-132MalaysiaX——Xx—SG-BIO-132Singaporex——xx—

(b) in the row concerning China, a cross is added in columns B and E.

(5) In the entry relating to CCOF Certification Services, in point 3, in the row concerning Mexico, the cross in column F is deleted.

(6) The entry relating to Certisys is amended as follows:

(a) point 1 is replaced by the following:

  1. Address: Avenue de l'Escrime/Schermlaan 85, 1150 Bruxelles/Brussel, Belgium

(b) in point 3, the following row is inserted in the order of the code numbers:

CD-BIO-128Democratic Republic of Congox——x——

(7) The entry relating to Control Union Certifications is amended as follows:

(a) in the rows concerning Angola, Belarus, Chad, Djibouti, Eritrea, Fiji, Kosovo, Liberia and Niger, a cross is added in columns A, D, E and F;

(b) in the rows concerning the Democratic Republic of Congo and Madagascar, a cross is added in columns A, E and F.

(8) In the entry relating to Ecocert SA, point 3 is amended as follows:

(a) the following row is inserted in the order of the code numbers:

EG-BIO-154Egyptxx—x——

(b) in the row concerning Bosnia and Herzegovina, a cross is added in columns E and F;

(c) in the row concerning Monaco, a cross is added in column C.

(9) In the entry relating to Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS), in point 3, the following row is inserted in the order of the code numbers:

ID-BIO-144Indonesiax—xx——

(10) In the entry relating to IMOcert Latinoamérica Ltda., point 3 is amended as follows:

(a) the following rows are inserted in the order of the code numbers:

AR-BIO-123Argentinaxx—x——CR-BIO-123Costa Ricaxx—x——GY-BIO-123Guyanaxx—x——HN-BIO-123Hondurasxx—x——

(b) in the rows concerning Belize, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala Haiti, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela, a cross is added in column B;

(c) point 4 is replaced by the following:

  1. Exceptions: in-conversion products.

(11) In the entry relating to LACON GmbH, in point 3, the following rows are inserted in the order of the code numbers:

BA-BIO-134Bosnia and Herzegovinaxx—x——CL-BIO-134Chilexx—x——CU-BIO-134Cubaxxx——DO-BIO-134Dominican Republicx——x——

ET-BIO-134Ethiopiaxx—x——KE-BIO-134Kenyax——x——MK-BIO-134former Yugoslav Republic of Macedoniaxx—x——SZ-BIO-134Swazilandx——x——ZW-BIO-134Zimbabwex——x——

(12) The entry relating to ÖkoP Zertifizierungs GmbH is deleted.

(13) The following new entry is added:

Valsts SIA Sertifikācijas un testēšanas centrs

  1. Address: Dārza iela 12, Priekuļi, Priekuļu pagasts, Priekuļu novads, LV–4126, Latvia
  1. Internet address: www.stc.lv
  1. Code numbers, third countries and product categories concerned:

Code numberThird countryCategory of productsABCDEFRU-BIO-173Russiaxx—xxxUA-BIO-173Ukrainexx—xxx

  1. Exceptions: in-conversion products and wine.
  1. Duration of inclusion: until 30 June 2018..

Annex

ANNEX III

In Annex VI to Regulation (EC) No 1235/2008, in box 14 of the extract and in the note relating to box 14, the reference to Article 33 is replaced by a reference to Article 34.

Metadata

Type
Forordning
År
2017
Ikrafttrædelsesdato
1. januar 1970