Verordnung zur Umsetzung der Richtlinie 2003/48/EG des Rates vom 3. Juni 2003 im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen

ZIV

TysklandVerordnung2004

§ 14

§ 14 Abs. 3 ist entsprechend anwendbar auf eine Belastung mit anderen Arten von ausländischen Steuern über die Quellensteuer im Sinne des Satzes 1 Nr. 3 hinaus.

(2) Die inländischen Zahlstellen und das Bundeszentralamt für Steuern erheben und übermitteln Daten nach Abschnitt 2 dieser Verordnung nur bei Zinszahlungen an wirtschaftliche Eigentümer, die auf den Britischen Jungferninseln, Guernsey, Jersey, der Insel Man, Montserrat, Aruba oder den Niederländischen Antillen steuerlich ansässig sind. Solange auf Anguilla sowie den Turks- und Caicosinseln keine direkten Steuern erhoben werden, sind keine Daten zu erheben und zu übermitteln bei Zinszahlungen an wirtschaftliche Eigentümer, die in diesen Gebieten ansässig sind.

(3) Das nach § 5 Abs. 2 Satz 2 zuständige Finanzamt stellt eine Bescheinigung nach § 13 nur zur Ermöglichung einer Abstandnahme von der Erhebung einer Quellensteuer im Sinne des Absatzes 1 Satz 1 Nr. 3 im Fürstentum Andorra sowie auf Guernsey, Jersey, der Insel Man, den Britischen Jungferninseln, den Turks- und Caicosinseln oder den Niederländischen Antillen aus.

(4) Zuständige Behörde im Sinne dieser Verordnung ist

in der Schweizerischen Eidgenossenschaft:le Directeur de l'Administration federale des contributions/der Direktor der Eidgenössischen Steuerverwaltung/il direttore dell'Amministrazione federale delle contribuzioni oder sein Vertreter oder Beauftragter,

im Fürstentum Liechtenstein:die Regierung des Fürstentums Liechtenstein oder ein Beauftragter,

in der Republik San Marino:il Segretario di Stato per le Finanze e il Bilancio oder ein Beauftragter,

im Fürstentum Monaco:le Conseiller de Gouvernement pour les Finances et l'Economie oder ein Beauftragter,

im Fürstentum Andorra:el Ministre encarregat de les Finances oder ein Beauftragter; für die Anwendung des Artikels 3 des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Andorra über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen gleichwertig sind, ist die zuständige Behörde jedoch el Ministre encarregat de l'Interior oder ein Beauftragter,

auf Guernsey:the Administrator of Income Tax,

auf Jersey:the Comptroller of Income Tax,

auf der Insel Man:the Chief Financial Officer of the Treasury or his delegate,

auf Anguilla:der Leiter des Rechnungswesens der Finanzämter,

auf den Britischen Jungferninseln:der Finanzminister (Financial Secretary),

auf den Kaimaninseln:der Finanzminister (Financial Secretary),

auf Montserrat:das Dezernat für Steuereinnahmen (Inland Revenue Departement),

auf den Turks- und Caicosinseln:die Finanzdienstleistungskommission (Financial Services Commission),

auf Aruba:der Finanzminister oder sein Beauftragter,

auf den Niederländischen Antillen:der Finanzminister oder sein Beauftragter.

§ 17 Anwendungsbestimmungen

(1) Vorbehaltlich der Absätze 2 und 3 gilt diese Verordnung nur für Zinszahlungen, die bis zum 31. Dezember 2015 zugeflossen sind.

(2) Der Abschnitt 3 dieser Verordnung gilt auch für die im Jahr 2016 zu erhebende Quellensteuer.

(3) § 16a gilt für Zinszahlungen, die nach dem 31. Dezember 2015 bis zu dem Zeitpunkt zufließen, zu dem eine Änderung, eine Suspendierung oder eine Beendigung der Anwendung der Abkommen, die mit den in § 16a Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 genannten Staaten oder abhängigen oder assoziierten Gebieten jeweils geschlossen wurden, in Kraft getreten ist. Dies gilt auch für Curacao und Sint Maarten.

Schlussformel

Der Bundesrat hat zugestimmt.

Anlage (zu § 15)

Folgende Einrichtungen sind als "mit der Regierung verbundene Einrichtungen, die als Behörde handeln oder deren Funktion durch einen internationalen Vertrag anerkannt ist," im Sinne des § 15 zu betrachten:

Einrichtungen innerhalb der Europäischen Union:

Belgien Region flamande (Vlaams Gewest) (Flämische Region)Region wallonne (Wallonische Region)Region bruxelloise (Brussels Gewest) (Region Brüssel-Hauptstadt)Communaute francaise (Französische Gemeinschaft)Communaute flamande (Vlaamse Gemeenschap) (Flämische Gemeinschaft)Communaute germanophone (Deutschsprachige Gemeinschaft)

Bulgarien Общините (Städte und Gemeinden)

Социалноосигурителни фондове (Sozialversicherungsfonds)

Spanien Xunta de Calicia (Regierung der autonomen Gemeinschaft Galicien)Junta de Andalucia (Regierung der autonomen Gemeinschaft Andalusien)Junta de Extremadura (Regierung der autonomen Gemeinschaft Extremadura)Junta de Castilla-La Mancha (Regierung der autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha)Junta de Castilla-Leon (Regierung der autonomen Gemeinschaft Kastilien und Leon)Gobierno Foral de Navarra (Regierung der autonomen Gemeinschaft Navarra)Govern de les Illes Balears (Regierung der autonomen Gemeinschaft Balearen)Generalitat de Catalunya (Regierung der autonomen Gemeinschaft Katalonien)Generalitat de Valencia (Regierung der autonomen Gemeinschaft Valencia)Diputacion General de Aragon (Regierung der autonomen Gemeinschaft Aragon)Gobierno de la Islas Canarias (Regierung der autonomen Gemeinschaft Kanarische Inseln)Gobierno de Murcia (Regierung der autonomen Gemeinschaft Murcia)Gobierno de Madrid (Regierung der autonomen Gemeinschaft Madrid)Gobierno de la Comunidad Autonoma del Pais Vasco/Euzkadi (Regierung der autonomen Gemeinschaft Baskenland)Diputacion Foral de Cuipuzcoa (Provinzrat von Cuipuzcoa)Diputacion Foral de Vizcaya/Biskaia (Provinzrat von Biskaya)Diputacion Foral de Alava (Provinzrat von Alava)Ayuntamiento de Madrid (Stadt Madrid)Ayuntamiento de Barcelona (Stadt Barcelona)Cabildo Insular de Gran Canaria (Inselrat Gran Canaria)Cabildo Insular de Tenerife (Inselrat Teneriffa)Instituto de Credito Oficial (Amtliches Kreditinstitut)Instituto Catalan de Finanzas (Katalanisches Finanzinstitut)Instituto Valenciano de Finanzas (Valencianisches Finanzinstitut)

Griechenland Griechische TelekommunikationsanstaltGriechisches EisenbahnnetzStaatliche Elektrizitätswerke

Frankreich La Caisse d'amortissement de la dette social (CADES) (Schuldenfinanzierungskasse der Sozialversicherung)L'Agence francaise de developpement (AFD) (Französische Agentur für Entwicklung)Reseau Ferre de France (RFF) (Eigentums- und Verwaltungsgesellschaft des französischen Eisenbahnnetzes)Caisse Nationale des Autoroutes (CNA) (Staatliche Finanzierungskasse der Autobahnen)Assistance publique Hopitaux des Paris (APHP) (Verbund der öffentlichen Krankenhäuser des Großraums Paris)Charbonnages des France (CDF) (Zentralverwaltung der staatlichen französischen Steinkohleförderunternehmen)Entreprise miniere et chimique (EMC.) (Staatliche Bergbau- und Chemieholdinggesellschaft)

Italien RegionenProvinzenStädte und GemeindenCassa Depositi e Prestiti (Spar- und Kreditkasse)

Lettland Pasvaldibas (Kommunalverwaltungen)

Polen gminy (Gemeinden) powiaty (Bezirke) wojewodztwa (Woidwodschaften) zwiazki gmin (Gemeindeverbände)powiatow (Bezirksverbände)wojewodztw(Woiwodschaftsverbände)miastro stoleczne Warszawa(Hauptstadt Warschau) Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Amt für Umstrukturierung und Modernisierung der Landwirtschaft) Agencja Nieruchomosci Rolnych (Amt für landwirtschaftliche Eigentumsfragen)

Portugal Regiao autonoma da Madeira (Autonome Region Madeira)Regiao autonoma dos Acores (Autonome Region Azoren)

Rumänien autorităţile administraţiei publice locale (lokale Behörden der öffentlichen Verwaltung)

Slowakei mesta a obce (Gemeinden)Zeleznice Slovenskey republiky (Slowakische Eisenbahngesellschaft) Statny fond cestneho hospodarstva (Staatlicher Straßenfonds) Slovenkske elektrarne (Slowakische Kraftwerke) Vodohospodarska vystavba (Wasserwirtschaftsgesellschaft)

Städte und Gemeinden

internationale Einrichtungen:Europäische Bank für Wiederaufbau und EntwicklungEuropäische InvestitionsbankAsiatische EntwicklungsbankAfrikanische EntwicklungsbankWeltbank/IBRD/IWFInternationale FinanzkorporationInteramerikanische EntwicklungsbankSozialentwicklungsfonds des EuroparatsEURATOMEuropäische GemeinschaftCorporacion Andina de Fomento (CAF) (Anden-Entwicklungsgesellschaft)EurofimaEuropäische Gemeinschaft für Kohle und StahlNordische InvestitionsbankKaribische EntwicklungsbankDie Bestimmungen des § 15 gelten unbeschadet internationaler Verpflichtungen, die die Mitgliedstaaten in Bezug auf die oben aufgeführten internationalen Einrichtungen eingegangen sind.

Einrichtungen in Drittländern:Einrichtungen, die folgende Kriterien erfüllen:

Die Einrichtung gilt nach im Geltungsbereich der Verordnung anzuwendenden Kriterien eindeutig als öffentliche Körperschaft.

Sie ist eine von der Regierung kontrollierte Einrichtung, die gemeinwirtschaftliche Aktivitäten verwaltet und finanziert, wozu in erster Linie die Bereitstellung von gemeinwirtschaftlichen (nicht marktbestimmten) Gütern und Dienstleistungen zum Nutzen der Allgemeinheit gehört.

Sie legt regelmäßig in großem Umfang Anleihen auf.

Der betreffende Staat kann gewährleisten, dass die betreffende Einrichtung im Falle von Bruttozinsklauseln keine vorzeitige Tilgung vornehmen wird.

Metadata

Type: Verordnung
År: 2004
Ikrafttrædelsesdato: 26. januar 2004